Materializar la “letra” digital: entre la lectura sintagmática y la vida múltiple y medial
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Este artículo trabaja sobre la carencia de una puesta en práctica de la alfabetización multimedial a la hora de establecer la planificación del currículum de lengua y literatura. El objetivo central es determinar si existe una resistencia a las nuevas tecnologías y su aplicación o bien, si se trata de un problema de infraestructura y falta de capacitación, para poder visualizar en dónde está la falta de correspondencia entre las propuestas de producción escrita y lectura de parte de los docentes con respecto a las mismas prácticas en que los estudiantes se desempeñan activamente en la vida cotidiana.
Para trabajar sobre esta tensión, primeramente, se analizan los presupuestos teóricos desde donde se puede pensar el cambio histórico que conlleva la revolución informacional a la que asistimos. Este punto merece una revisión de la lectura en la modernidad que supone transformaciones según el soporte y según los sujetos que usan nuevas formas de lecto-escritura. Por otra parte, se lleva adelante un relevo de las producciones que ya existen en la red sobre esta materia dirigidas a la enseñanza escolar. Por último, se propone un abordaje de los resultados de las capacitaciones de TIC en la provincia de Entre Ríos para docentes de escuela secundaria, recortando un corpus a los asistentes que dictan lengua y literatura.
Se comprueba que la alfabetización multimedial se encuentra deslegitimada y que se vuelve necesaria la práctica activa de una lectura nueva y en auge entre las generaciones venideras. En este sentido, se propone un nuevo concepto de lector, una nueva dinámica áulica y nuevas capacitaciones específicas que promuevan las potencialidades de las TIC para impulsar la práctica lectora y escritural desde una perspectiva actualizada.
Las conclusiones de este trabajo versan sobre las posibilidades que brindan las TIC a la escuela y, en particular, algunas estrategias posibles que permiten la optimización de la lectura y la escritura, adecuando la producción a la resignificación actual que se obtiene de estas prácticas.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores que publican en esta revista conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo licenciado según una licencia de atribución Creative Commons que permite a otros compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y de la publicación en la que se publicó por primera vez.
Luego de su edición posprint se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en repositorios institucionales, en archivos temáticos institucionales o en su página web).
Revista Cuadernos FHyCS-UNJu por Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Basada en una obra en https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos
Citas
Artopoulos, A. (2011) Notas sobre la cultura juvenil móvil en Latinoamérica. En: G. Beiguelman y J. La Ferla (Comps.), Nomadismos tecnológicos: dispositivos móviles, usos masivos y prácticas artísticas. Buenos Aires, Fundación Telefónica. Editorial Ariel, pp. 83-100.
Bauman, Z. (2000) Modernidad líquida. (Trad. M. Rosenberg). Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica.
Berardi, F. («Bifo») (2010) Generación post-alfa: patologías e imaginario en el semiocapitalismo. (Trad. M. Expósito). Buenos Aires, Tinta Limón Ediciones.
Burbules, N. C. (2009) Networks as spaces and places: their importance for educational research collaboration. En: P. Smeyers y M. Depaepe (Eds.), Educational Research: Networks and Technologies. Dordrecht, Springer, pp. 19-28.
Calvino, I. (1999) Si una noche de invierno un viajero. (Trad. E. Benítez). Madrid, Ediciones Siruela.
Chartier, R. (1993) Libros, lecturas y lectores en la Edad Moderna. (Trad. P. Fábregas). Madrid, Alianza Editorial.
Cortázar, J. (1995) Rayuela. Buenos Aires, Editorial Sudamericana.
Dabbagh, N. y Reo, R. (2010) Back to the future: tracing the roots and learning affordances of social software. En: M. J. W. Lee y C. McLoughlin (Eds.), Web 2.0-Based E-Learning: Applying Social Informatics for Tertiary Teaching. Hershey, Idea Group Publishing, pp. 1-20.
Darnton, R. (2004) La gran matanza de gatos y otros episodios en la historia de la cultura francesa. (Trad. C. Valdés). México, Fondo de Cultura Económica.
Del Valle, C. et al. (2011) Cultura latina y revolución digital: matrices para pensar el espacio iberoamericano de comunicación. Barcelona, Editorial Gedisa.
Deleuze, G. y Guattari, F. (2002) Mil mesetas: capitalismo y esquizofrenia. (Trad. J. Vázquez Pérez y U. Larraceleta). Valencia, Editorial Pre-Textos.
Eco, U. (2000) El lector modelo. En: U. Eco, Lector in fabula: la cooperación interpretativa en el texto narrativo. (Trad. R. Pochtar). Barcelona, Editorial Lumen, pp. 73-95.
Kaplan, N. (1995) Politexts, hypertexts, and other cultural formations in the late age of print. Computer-Mediated Communication Magazine, 2, (3), p. 3. Disponible en línea: http://www.ibiblio.org/cmc/mag/1995/mar/kaplan.html. Consultado el 22 de diciembre de 2013.
Kozak, C. (2008) Los jóvenes entre lo letrado y lo audiovisual: alcances y limitaciones de un cambio de paradigma cultural. En: M. R. Badano, N. Bearzotti y S. Berger (Comps.), Políticas, prácticas y saberes sobre el ingreso a la universidad. Paraná, Editorial de la Universidad Nacional de Entre Ríos (EDUNER), pp. 101-118.
Lebrun, J. [con R. Chartier] (1999) A aventura do livro: do leitor ao navegador. Conversas com Jean Lebrun. (Trad. R. de Moraes). São Paulo, Editora UNESP. Imprensa Oficial do Estado de São Paulo (IMESP).
Lemos, A. (2011) Cultura de la movilidad. En: G. Beiguelman y J. La Ferla (Comps.), Nomadismos tecnológicos: dispositivos móviles, usos masivos y prácticas artísticas. Buenos Aires, Fundación Telefónica. Editorial Ariel, pp. 69-82.
Link, D. (2003) Cómo se lee y otras intervenciones críticas. Buenos Aires, Grupo Editorial Norma.
Magadán, C. (2002) Educar al soberano. Página 12, sección Radar Libros, 8/9. Disponible en línea: http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/libros/10-273.html. Consultado el 14 de diciembre de 2013.
Mendoza, J. (2011) El canon digital: la escuela y los libros en la cibercultura. Buenos Aires, La Crujía Ediciones.
Simone, R. (2001) La tercera fase: formas de saber que estamos perdiendo. (Trad. G. Giordano). Barcelona, Editorial Taurus.