Tradiciones que se fragmentan. Pasado y presente de la conmemoración del Día del Arrabio en Palpalá
Contenido principal del artículo
Resumen
La ciudad de Palpalá tuvo una estrecha relación con el ex - complejo industrial estatal Altos Hornos Zapla (AHZ). Anualmente, cada 11 de octubre, se conmemoraba la primera colada de arrabio; cuando se inició la producción de hierro en 1945 en aquella fábrica siderúrgica. Este acontecimiento se tradujo en una celebración tradicional conocida como la “Fiesta Nacional del Arrabio”, la cual perduró hasta el momento en que fue privatizada la empresa. Entre los eventos comunes estaban: el acto protocolar de los directivos de la empresa, la elección de la reina del arrabio, la cena y baile del arrabio. Actualmente no se practica esta festividad; sin embargo, se continuó conmemorando el Día del Arrabio, pero mediante actos por parte de grupos diferenciados. En la investigación se apeló a fuentes periodísticas y trabajo de campo para una caracterización aproximada y comparativa de los distintos momentos históricos de esta fiesta. Se destacó, como primera diferencia, el contenido simbólico y social homogéneo de la Fiesta del Arrabio de antaño. En contraposición, los actos presentes revisten contenidos divergentes y connotaciones diversas, que varían desde la conmemoración enfatizada en lo evocativo, nostálgico y anecdótico. Y en los otros casos, la conmemoración fue tornándose en un mitin reivindicativo y denunciante de los perjuicios causados y la falta de transparencia de la privatización. Así mismo, se identificaron otros eventos rituales contemporáneos, con diversos contenidos y diferentes grados de participación social y especificidad, que se corresponderían con la fragmentación producida por la privatización de AHZ.
Descargas
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores que publican en esta revista conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo licenciado según una licencia de atribución Creative Commons que permite a otros compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y de la publicación en la que se publicó por primera vez.
Luego de su edición posprint se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en repositorios institucionales, en archivos temáticos institucionales o en su página web).
Revista Cuadernos FHyCS-UNJu por Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Basada en una obra en https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos
Citas
Azpiazu, D. y Basualdo, E. M. (1995) La siderurgia argentina en el contexto del ajuste, las privatizaciones y el MERCOSUR (Cuaderno del IDEP, N.º 33). Buenos Aires, Instituto de Estudios sobre Estado y Participación (IDEP). Asociación Trabajadores del Estado (ATE).
Belli, E. y Slavutsky, R. (1994) Flores, reinas y carrozas: reflexiones sobre la identidad en San Salvador de Jujuy. En: G. A. Karasik (Ed.), Cultura e identidad en el Noroeste argentino. Buenos Aires, Centro Editor de América Latina (CEAL), pp. 120-145.
Benavidez, A. C. R. (2011) La acción colectiva de los trabajadores y otros actores sociales en la privatización de Altos Hornos Zapla. Nuestro NOA, 2, (2), pp. 27-44. San Salvador de Jujuy, Universidad Nacional de Jujuy.
Ferreiro, J. P., Argüello, S. y González, D. (1992) Y al principio fue la fábrica: una aproximación a la problemática de la identidad sociocultural en Palpalá. Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, (4), pp. 145-152. San Salvador de Jujuy, Universidad Nacional de Jujuy.
Marcoleri de Olguín, M. E., Bergesio, L. y Golovanevsky, L. (2004) Palpalá: historia y diagnóstico de una ciudad que fue siderúrgica. Ponencia presentada en el V Congreso Virtual de Antropología y Arqueología. Manuscrito. Disponible en línea: http://www.naya.org.ar/congreso2004/ponencias/marcoleri_de_olguin.htm. Consultado el 17 de abril de 2014.
Pérez, J. R. (2007) Problemática ambiental en Palpalá. Cuadernos de la Facultad de Ingeniería e Informática, (2), pp. 68-83. San Salvador de Jujuy, Universidad Nacional de Jujuy.
PNUD (Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo) (2008) Informe sobre la auditoría ciudadana en Palpalá. Buenos Aires.
Fuentes
Castro, R. (2004) Con vida se los llevaron: memorias de madres y familiares de detenidos desaparecidos de San Salvador de Jujuy. Buenos Aires, Editorial La Rosa Blindada.
El Tribuno. San Salvador de Jujuy.
Nicodemo, M. A. (2004) Mis primeros cincuenta años en la siderurgia del país: su nacimiento y desarrollo. Etapa Altos Hornos Zapla, Palpalá, Jujuy. San Salvador de Jujuy, Editorial Universidad Nacional de Jujuy (EDIUNJu).
Primera Colada de Arrabio Argentino (1979) Edición del 11 de octubre: 34.º aniversario (1945-1979). Palpalá, Altos Hornos Zapla.