Quipildores: marcas del rayo en el espacio de la puna jujeña
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El propósito de este trabajo es presentar diferentes aspectos relacionados con el rayo y su culto en la Puna de Jujuy, Argentina, obtenidos de material documental de principios de siglo XX como de etnografía actual. Se propone reflexionar sobre la nueva concepción del rayo que surge en la época colonial vinculándolo con Santiago, así como sobre la relación entre el rayo y la producción, analizando las ofrendas que le son destinadas. Asimismo, se plantea los modos en que el espacio puneño es señalado a través de diferentes marcas relacionadas con la producción y lo sagrado. Se presenta la relación entre el culto al rayo y el nombre/apellido Quipildor. El material que se expone y analiza permite profundizar en las concepciones y prácticas de la Puna de Jujuy en lo relativo al espacio, naturaleza y divinidades.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores que publican en esta revista conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo licenciado según una licencia de atribución Creative Commons que permite a otros compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y de la publicación en la que se publicó por primera vez.
Luego de su edición posprint se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en repositorios institucionales, en archivos temáticos institucionales o en su página web).
Revista Cuadernos FHyCS-UNJu por Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Basada en una obra en https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos
Citas
Abercrombie, T. (2006) Caminos de la memoria y del poder: etnografía e historia en una comunidad andina (Colección Cuarto Centenario de la Fundación de Oruro). La Paz, Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA). Instituto de Estudios Bolivianos (IEB). ASDI.
Academia Nacional de Bellas Artes (1991) Patrimonio artístico nacional: inventario de bienes muebles. Provincia de Jujuy. (Investigación dirigida por H. Schenone; equipo: I. Gori y S. Barbieri). Buenos Aires, Academia Nacional de Bellas Artes.
Albeck, M. E., Alfaro, E. L. y Dipierri, J. E. (2005) Apellidos en Casabindo entre los siglos XVII y XX: continuidades y cambio. Andes, (16), pp. 147-165. Salta, Universidad Nacional de Salta.
Albornoz, C. de ([ca. 1580] 1967) Instrucción para descubrir todas las guacas del Pirú y sus camayos y haziendas. (Éd. P. Duviols). Journal de la Société des Américanistes, 56, (1), pp. 17-39. París.
Arguedas, J. M. (1975 [1951]) Notas elementales sobre el arte popular religioso y la cultura mestiza de Huamanga. En: J. M. Arguedas, Formación de una cultura nacional indoamericana. (Comp. Á. Rama). México, Siglo XXI Editores, pp. 148-172.
Berque, A. (1995) Les raisons du paysage: de la Chine antique aux environnements de synthèse. París, Éditions Hazan.
Biblia de Jerusalén (1975) Evangelio según San Marcos (cap. 3, vv. 13-19). Nueva edición revisada y aumentada. Bilbao, Ediciones Desclée de Brouwer.
Boman, E. (1908) Antiquités de la région andine de la République Argentine et du Désert d'Atacama (Tome II). París, Imprimerie Nationale.
Bugallo, L. (2008) Marcas del espacio andino de la Puna de Jujuy: un territorio señalado por rituales y producciones. En: N. Ellison y M. Martínez Mauri (Coords.), Paisaje, espacio y territorio: reelaboraciones simbólicas y reconstrucciones identitarias en América Latina. Quito, Editorial Abya-Yala, pp. 69-86.
Bugallo, L. (en prensa) La estética de la crianza: los santos protectores del ganado en la Puna de Jujuy. En: M. A. Bovisio y M. Penhos (Coords.), Simposio «El "arte indígena": apropiaciones, confrontaciones y digresiones conflictivas», IV Congreso de Teoría y Arqueología en América del Sur (TAAS, julio de 2007). San Fernando del Valle de Catamarca, Universidad Nacional de Catamarca.
Delgado, F. y Göbel, B. (2003) Departamento de Susques: la historia olvidada de la Puna de Atacama. En: A. Benedetti (Comp.), Puna de Atacama: sociedad, economía y frontera. Córdoba, Alción Editora, pp. 81-104.
Fernández Juárez, G. (1995) El banquete aymara: mesas y yatiris (Colección Biblioteca Andina, N.º 13). La Paz, Editorial Hisbol.
Gisbert, T. (2004) Iconografía y mitos indígenas en el arte. La Paz, Editorial Gisbert y Cía.
González, R. (2003) Imágenes de dos mundos: la imaginería cristiana en la Puna de Jujuy. Buenos Aires, Fundación Espigas. Fundación para la Investigación del Arte Argentina (FIAAR). Fundación Telefónica.
Guaman Poma de Ayala, F. ([1615] 1987) Nueva crónica y buen gobierno (Colección Crónica de América, N.º 29, 3 tomos). (Ed. J. V. Murra, R. Adorno y J. L. Urioste). Madrid, Editorial Historia 16.
Kessel, J. van y Enríquez Salas, P. (2002) Señas y señaleros de la Madre Tierra: agronomía andina. Quito, Editorial Abya-Yala. Iquique, Instituto de Estudios y Culturas Andinas (IECTA).
Lara, J. (2001) Diccionario qheshwa-castellano. La Paz, Editorial Los Amigos del Libro.
Layme Pairumani, F. (2004) Diccionario bilingüe aymara-castellano. La Paz, Consejo Educativo Aymara (CEA).
Llanos Layme, D. (2004) Ritos para detener la lluvia en una comunidad de Charazani. En: A. Spedding Pallet (Comp.), Gracias a Dios y a los achachilas: ensayos de sociología de la religión en los Andes. La Paz, Plural Editores. Instituto Superior Ecuménico Andino de Teología (ISEAT), pp. 162-184.
Martínez, J. L. (1992) España: como venieron de paz los yndios de Casbindo e se bautizaron el cazique, su muger e hijos (AGI Patronato, Legajo 188, N.º 1, año 1557, 2 fs.). Transcripción. Estudios Atacameños, (10), pp. 11-12. San Pedro de Atacama.
Martínez, J. L. (1998) Pueblos del chañar y del algarrobo: los atacamas en el siglo XVII. Santiago de Chile, Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM). Centro de Investigaciones Diego Barros Arana.
Rösing, I. (1996) El rayo: amenaza y vocación. Creencia y ritual en los Andes bolivianos (Ulmer Kulturanthropologische Schriften, Band 6). Ulm, Universität Ulm.
Vaïsse, E., Hoyos, F. y Echeverría i Reyes, A. (1896) Glosario de la lengua atacameña. Santiago de Chile, Imprenta Cervantes.