Más allá del “paisaje”. El espacio de la Puna y Quebrada de Jujuy: ¿comensal, anfitrión, interlocutor?
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El presente trabajo propone abordar el espacio andino desde una perspectiva crítica del “paisaje” como construcción histórica moderna que configura al espacio andino en tanto “objeto” enfrentado a un “subjectum” (sujeto), tal como lo elabora Descartes en el s. XVII. La reflexión busca pensar el espacio andino desde la percepción de los propios pobladores y desde las representaciones implícitas en relatos y ritos andinos, centrados en la quebrada y puna jujeña. Indaga sobre la representación del espacio en tanto “alteridad”, como espacio viviente que interpela de modo radical al sujeto. Alteridad que no se muestra como “paisaje” sino como “experiencia” irrebasable que desborda las acciones y capacidades humanas. Esta interpelación tiene diversas modalidades. Aquí buscamos tematizarla a partir de relatos relacionados con la salud-enfermedad. Aborda los “lugares”, objetos y acciones que afectan al sujeto y fuerzan la intervención de personajes potentes (curanderos/as) que despliegan procedimientos materiales y espirituales que pueden conjurar esta alteridad desequilibrante. Se plantea que hay una co-relación de interfagocitación entre ser humano y espacio, y se encuentra esta representación del espacio en tanto un “otro” político, en un sentido amplio del término.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores que publican en esta revista conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo licenciado según una licencia de atribución Creative Commons que permite a otros compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y de la publicación en la que se publicó por primera vez.
Luego de su edición posprint se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en repositorios institucionales, en archivos temáticos institucionales o en su página web).
Revista Cuadernos FHyCS-UNJu por Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Basada en una obra en https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos
Citas
Albó, X. y Layme, F. (1983) Literatura aymara: antología. La Paz, Centro de Investigación y Promoción del Campesinado (CIPCA). Editorial Hisbol. Ediciones Jayma.
Arnold, D. Y. y Yapita, J. D. (1998) Río de vellón, río de canto: cantar a los animales, una poética andina de la creación (Colección Academia, N.º 8). La Paz, Universidad Mayor de San Andrés (UMSA).
Arnold, D. Y. et al. (2008) Entre los muertos, los diablos y el desarrollo en los Andes: de campos opuestos a territorios en común. La Paz, Instituto Superior Ecuménico Andino de Teología (ISEAT).
Fernández Juárez, G. (1995) El banquete aymara: mesas y yatiris. La Paz, Editorial Hisbol.
Guardia Mayorga, C. A. (1969) Diccionario kechwa-castellano, castellano-kechwa. Lima, Editorial PEISA.
Lara, J. (2001) Diccionario qheshwa-castellano. La Paz, Editorial Los Amigos del Libro.
Layme Pairumani, F. (2004) Diccionario bilingüe aymara-castellano. La Paz, Consejo Educativo Aymara (CEA).
Nicolás, V., Zegarra, S. y Puma, A. (2004) Ayllusninchismanta parlarispa: antología de historias orales de Tinkipaya. La Paz, Programa de Investigación Estratégica en Bolivia (PIEB).
Rubinelli, M. L. (2000) De nuestra salud: lo que cuentan en Humahuaca. En búsqueda del equilibrio. San Salvador de Jujuy, Editorial Universidad Nacional de Jujuy (EDIUNJu).
Vilca, M. (2007) Piedras que hablan, gente que escucha: la experiencia del espacio andino como un «otro» que interpela. Una reflexión filosófica. En: B. Guerci de Siufi (Comp.), Filosofía, cultura y sociedad en el NOA. San Salvador de Jujuy, Editorial Universidad Nacional de Jujuy (EDIUNJu).