Del Ucumar al…mar del olvido. Historias de género. ¡¡¡Presentes!!!

Autores/as

  • Mercedes Sosa I.E.S Nº 2 Tilcara Autor/a
  • Silvia Torres U.N.Ju Autor/a

Palabras clave:

arte, femicidios, relatos andinos, retablos

Resumen

¿Se puede hacer arte sin hacer memoria? Así como la narración literaria “dice” de su propio proceso, de sus hacedores y de su entorno, así también la producción plástica se convierte en una dimensión que evoca. Ambas expresiones, literatura y pintura, son territorios que nombran y dan fisonomía a problemáticas humanas antiguas y actuales. Nos interesa ese interjuego de creación y las sensaciones e imágenes que se generan en quiénes las resignifican. La propuesta de este artículo es en realidad una invitación a escuchar, a percibir con todo el cuerpo, a imaginar…y así, echar a andar ese mecanismo intenso y comprometido de compartir el arte y hacer memoria. Se reseñará la muestra de la artista plástica Laura Vaquer que consiste en una instalación de retablos ayacuchanos que tematizan el femicidio. El artículo es un intento por recuperar la performance realizada en la mesa denominada “Arte y memoria” de las Jornadas de Estudios Lingüísticos y Literarios “Territorios de la memoria” conformada por una narración oral escénica de dos relatos andinos sobre el Ucumar en diálogo con la instalación mencionada.
Un eje atraviesa y es común a ambas expresiones artísticas: la violencia hacia la mujer. En ambos casos se representa a la mujer cosificada, tomada como objeto, elevada como trofeo, cazada como presa. Los personajes, protagonistas de historias similares, presentarán distintos matices a modo de un caleidoscopio que refracta distintas formas pero con patrones comunes. Los relatos orales y la muestra artística entretejen sentidos de mujeres atrapadas en la redes de otros y en las redes propias. Desde el Ucumar al interior de las puertas del retablo, las historias de género tienen historia.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Angulo Villán, F. (2008) “Voces en la noche. Ensayo sobre el relato mítico del Ukumar”. En Odriozola. P; Angulo Villán, F. y González, L. (2008). Ensayos breves sobre mitos y leyendas de la Argentina. (pp. 39-41). Buenos Aires: Consejo Federal de Inversiones.

Cáceres Romero, A. (2006). Narrativa quechua del Tahuantinsuyu. Bs. As: Colihue.

Ong, W. (1987). Oralidad y escritura. Mexico: Fondo de Cultura Económica.

Rubinelli, M. (2014). Los relatos populares andinos: expresión de conflictos. Bs. As: Ed. Biblos.

Terrón de Bellomo, H. y Angulo Villán, F. (2012). Fantasmas de Jujuy. Jujuy, Argentina: Apóstrofe Ediciones.

Descargas

Publicado

11-07-2025

Número

Sección

Artículos

Cómo citar

Del Ucumar al…mar del olvido. Historias de género. ¡¡¡Presentes!!!. (2025). Jornaler@s, 3, 319-332. https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/jornaler@s/index.php/jornaleros/article/view/112