Experimentación, novela histórica y territorios en Zama, De milagros y de melancolías y Río de las congojas

Resumen

Casi  desde  el  principio  de  su  trayectoria,  Antonio  Di  Benedetto (1922-1986) definió  a  su poética  como  experimental,  entendiendo  a  la  misma  como  aquella  práctica  escritural  que busca   romper –para   construir   nuevas   continuidades   y   discontinuidades-con   las convenciones y tradiciones narrativas establecidas. De manera particular, Di Benedetto señala su operación deruptura como cuestionamiento al “balzacianismo” que observaba imperante aún en las décadas de 1940 y 1950. Esto que ya aparece intenso desde su primera novela El pentágono(1955) y los cuentos de Declinación y ángel(1958), alcanza un logro paradojal en Zama(1956).  Decimos  paradojal  porque,  si  bien  es  una  novela  histórica  por  el  material proveniente del siglo XVIII que reelabora, a la vez nos hace reflexionar sobre su integración dinámica  en  aquella  poética  experimental,  manifiesta  sobre  todo  en  la  novedad  de  los puntos  de  vista  y  perspectivas  narrativas  utilizadas  y  las  apelaciones  activas  en  claves extremadamente contemporáneas a los lectores –las cuestiones filosóficas de la angustia y el absurdo  de  la  existencia  signan  el  subtexto  del  relato-.  Colocadaen  la  ruptura  con  una tradición  previa  de  novela  histórica  y  marcando  el  origen  de  una  renovación  genérica,  que cruza  diversas  herencias  realistas  y  posvanguardistas, Zamaindica  nuevas  posibilidades  de hibridez de géneros y escrituras artísticas ahondadas en décadas posteriores. Nos resulta de sumo  interés  comparar  y  contrastar  dicha  obra  con De  milagros  y  melancolías(1968)  de Manuel  Mujica  Láinez(1910-1984)y Río  de  las  congojas(1981)  de  Libertad  Demitrópulos(1922-1998)que  marcan  continuidades  e  innovaciones  en  relación  a  la  tradición  paradojal abierta por la novela dibenedettiana.