Hibridación cultural en la producción narrativa de Juan Ahuerma Salazar
Contenido principal del artículo
Resumen
Este trabajo forma parte de una investigación sobre la escritura salteña de los noventa. Se leyó la producción narrativa de Juan Ahuerma Salazar con el objetivo de contrastarla con la literatura “canónica” de Salta. Para abordarla, se pusieron en funcionamiento dos teorías que provienen de distintos marcos: la cultural, de García Canclini, y la del discurso social y su textualización, de Angenot/Robin. El análisis de los procedimientos de la narrativa mencionada permitió confirmar la hipótesis de su hibridación discursiva y la consiguiente ruptura con los cánones realistas dominantes en la narrativa escrita en Salta. Como conclusión, se infiere un cambio de paradigma en el ámbito regional, que coexiste con la desmitificación del discurso histórico realizada en la literatura “nacional” y “latinoamericana”.
Descargas
Detalles del artículo

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores que publican en esta revista conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo licenciado según una licencia de atribución Creative Commons que permite a otros compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y de la publicación en la que se publicó por primera vez.
Luego de su edición posprint se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en repositorios institucionales, en archivos temáticos institucionales o en su página web).
Revista Cuadernos FHyCS-UNJu por Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Basada en una obra en https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos
Citas
Angenot, M. (1993) Metodología del análisis del discurso. Material docente / Documento de trabajo de posgrado. Mimeografiado / Inédito.
Dorra, R. (1981) Los extremos del lenguaje en la poesía tradicional española. México, D.F., Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), Instituto de Investigaciones Filológicas.
Dorra, R. (1994) Poesía de tradición oral. Material de seminario de posgrado. San Salvador de Jujuy / Puebla. Mimeografiado / Inédito.
García Canclini, N. (1989 [1990]) Culturas híbridas: estrategias para entrar y salir de la modernidad. México, D.F., Editorial Grijalbo / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA).
García Canclini, N. (1994) Repensar la identidad en tiempos de globalización. Ponencia presentada en el VI Coloquio Internacional "Identidad en los Andes". San Salvador de Jujuy, Universidad Nacional de Jujuy (UNJu) / Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) / Centro de Estudios Rurales Andinos "Bartolomé de Las Casas" (CBC). Inédito / Mimeografiado.
Ibáñez, M. y Moyano, E. (1993) La escritura salteña de los '80: condiciones de producción y reconocimiento. Informe final del Proyecto N.º 325/93 CIUNSa. Salta, Consejo de Investigación de la Universidad Nacional de Salta (CIUNSa). Inédito.
Robin, R. (1994) Literatura y discurso social. Ficha de cátedra / Documento de circulación académica. Mimeografiado / Inédito.