Lenguajes, diseño y arquitectura
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
La rápida transposición de categorías provenientes de la lingüística y de la teoría literaria al análisis de otras disciplinas fue uno de los principales motivos por los cuales el proyecto semiológico fue cuestionado. En el caso de la arquitectura, la principal objeción radicaba en esta preeminencia atribuida a las problemáticas específicas del lenguaje verbal. Esto desvirtuó el lugar que los lenguajes gráficos tradicionales -Perspectiva y Monge- habían tenido a lo largo de la historia, en tanto instrumentos propios para dar cuenta de la práctica arquitectónica. Con el fin de alcanzar un acuerdo sobre ciertas categorías de lo arquitectónico, surge la cuestión de su especificidad y la necesidad de identificar un elemento constante: la arquitectonicidad. La cual podría definirse, a priori, como una manera particular de transformación formal del espacio-construido-habitable. Rasgo diferencial, pero sujeto a los vaivenes de la estética de una época y a la perspectiva pragmática habilitada en cada período. Así, arquitectura será aquello que pueda ser dicho mediante algún lenguaje socialmente aceptado, ya sea verbal o gráfico. Finalmente, y para poder llegar a acotar el concepto de arquitectonicidad ligado a un sistema visual-gráfico y no verbal, se plantea la necesidad teórica e instrumental del lenguaje gráfico TDE.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores que publican en esta revista conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo licenciado según una licencia de atribución Creative Commons que permite a otros compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y de la publicación en la que se publicó por primera vez.
Luego de su edición posprint se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en repositorios institucionales, en archivos temáticos institucionales o en su página web).
Revista Cuadernos FHyCS-UNJu por Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Basada en una obra en https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos
Citas
Albera, F. (1996 [1998]) Los formalistas rusos y el cine: poética del filme. (Trad. I. Agoff). Barcelona, Ediciones Paidós.
Althusser, L. (1965) Pour Marx. París, Éditions François Maspero.
Barthes, R. (1964 [1993]) Elementos de semiología. En: R. Barthes, La aventura semiológica. (Trad. R. Alcalde). Barcelona, Ediciones Paidós, pp. 17-83.
Barthes, R. (1968 [1984/1994]) La muerte del autor. En: R. Barthes, El susurro del lenguaje: más allá de la palabra y la escritura. (Trad. C. Fernández Medrano). Barcelona, Ediciones Paidós, pp. 65-71.
Bense, M. (1967) Semiotik: Allgemeine Theorie der Zeichen. Baden-Baden, Agis-Verlag.
Bense, M. (1973 [1975]) La semiótica: guía alfabética. (Trad. L. Schwartz). Barcelona, Editorial Anagrama.
Benveniste, É. (1966 [1971]) Problemas de lingüística general (Vol. 1). (Trad. J. Almela). México, D.F., Siglo XXI Editores.
Blondel, J.-F. (1752-1756) L'Architecture françoise, ou Recueil des plans, élévations, coupes et profils (4 vols.). París, Charles-Antoine Jombert.
Bonfantini, M. A. (1983) Abduction, a priori, brain: for a research program. Versus: Quaderni di Studi Semiotici, (34), pp. 3-11. Milán, Bompiani.
Bonfantini, M. A. (1988) Abduction and history: a (Neo) Peircian synthesis. Versus: Quaderni di Studi Semiotici, (49), pp. 129-137. Milán, Bompiani.
Bonfantini, M. A. (1990) Semiosis of projectual invention. Versus: Quaderni di Studi Semiotici, (55-56), pp. 133-142. Milán, Bompiani.
Bouissac, P., Herzfeld, M. y Posner, R. (Eds.) (1986) Iconicity: Essays on the Nature of Culture; Festschrift for Thomas A. Sebeok on his 65th Birthday. Tubinga, Stauffenburg Verlag.
Burchard, J. y Bush-Brown, A. (1961) The Architecture of America: A Social and Cultural History. Boston / Toronto, Little, Brown and Company.
Collins, P. (1965 [1977]) Los ideales de la arquitectura moderna: su evolución (1750-1950). (Trad. J. E. Godoy). Barcelona, Editorial Gustavo Gili. (Ed. orig. en inglés: [1965] Changing Ideals in Modern Architecture, 1750-1950. Londres, Faber & Faber).
Culler, J. (1989 [1993]) La literaturidad. En: M. Angenot, J. Bessière, D. Fokkema y E. Kushner (Comps.), Teoría literaria. (Trad. I. Vericat). México, D.F., Siglo XXI Editores, pp. 36-50.
Deely, J. (1990 [1996]) Los fundamentos de la semiótica. (Trad. J. A. Robles). México, D.F., Universidad Iberoamericana.
Deledalle, G. (1979 [1983]) Teoria e pratica del segno: introduzione alla semiotica di Charles S. Peirce. (Trad. it. de M. Ferrara). Palermo, ILA Palma.
Deledalle, G. (1990 [1996]) Leer a Peirce hoy. (Trad. A. Sercovich y G. Vitale). Barcelona, Editorial Gedisa.
Eagleton, T. (1984 [1999]) La función de la crítica. (Trad. F. Rodríguez). Barcelona, Ediciones Paidós.
Eco, U. (1968 [1972]) La estructura ausente: introducción a la semiótica. (Trad. F. Serra Cantarell). Barcelona, Editorial Lumen.
Eco, U. (1975 [1977/1989]) Tratado de semiótica general. (Trad. C. Manzano). Barcelona, Editorial Lumen.
Eco, U. (1997 [1999]) Kant y el ornitorrinco. (Trad. R. Pochtar). Barcelona, Editorial Lumen.
Eikhenbaum, B. (1927 [1970]) La teoría del "método formal". En: T. Todorov (Ed.), Teoría de la literatura de los formalistas rusos. (Trad. A. M. Nethol). Buenos Aires, Signos / Siglo XXI Argentina Editores, pp. 21-54.
Fletcher, B. (1896 [1956]) A History of Architecture on the Comparative Method (16.ª ed.). Londres, B. T. Batsford.
Foucault, M. (1969 [1984]) ¿Qué es un autor? Conjetural: Revista Psicoanalítica, (4), pp. 87-111. Buenos Aires, Editorial Sitio. (Publ. orig. en francés: [1969] Qu'est-ce qu'un auteur? Bulletin de la Société Française de Philosophie, 63, (3), pp. 73-104).
Giddens, A., Turner, J. H. et al. (1987 [1990]) La teoría social, hoy. (Trad. J. J. Utrilla). México, D.F., Alianza Editorial / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA).
Grupo µ [Groupe µ: Édeline, F., Klinkenberg, J.-M. y Minguet, P.] (1992 [1993]) Tratado del signo visual: para una retórica de la imagen. (Trad. M. Á. Pemán). Madrid, Ediciones Cátedra.
Gubern, R. (1987) La mirada opulenta: exploración de la iconosfera contemporánea. Barcelona, Editorial Gustavo Gili.
Gubern, R. (1996) Del bisonte a la realidad virtual: la escena y el laberinto. Barcelona, Editorial Anagrama.
Guerri, C. F. (1988a) Semiotic characteristics of the architectural design based on the model by Charles S. Peirce. En: M. Herzfeld y L. Melazzo (Eds.), Semiotic Theory and Practice: Proceedings of the Third International Congress of the IASS-AIS, Palermo 1984 (Vol. 1). Berlín / Nueva York, Mouton de Gruyter, pp. 347-356.
Guerri, C. F. (1988b) Architectural design and space semiotics in Argentina. En: T. A. Sebeok y J. Umiker-Sebeok (Eds.), The Semiotic Web 1987. Berlín / Nueva York, Mouton de Gruyter, pp. 389-419.
Guerri, C. F. (1994) Utopía y dimensión utópica en arquitectura: de Tommaso Campanella a Peter Eisenman. En: V. Fortunati, O. Steimberg y L. Volta (Comps.), Utopías. Buenos Aires, Editorial Corregidor, pp. 331-344.
Guerri, C. F. (1997) Signo gráfico e imagen analógica. Artinf: Crítica y Debates en las Artes Visuales, 21, (98-99), pp. 38-39. Buenos Aires.
Guerri, C. F. (1999) Especificidad significativa e imagen analógica de los lenguajes gráficos. Cuadernos de la Forma, (2), pp. 89-104. Buenos Aires, Sociedad de Estudios Morfológicos de la Argentina (SEMA).
Guerri, C. F. (2000) Gebaute Zeichen: Die Semiotik der Architektur. En: U. Wirth (Comp.), Die Welt als Zeichen und Hypothese: Perspektiven des semiotischen Pragmatismus von Charles S. Peirce. Fráncfort del Meno, Suhrkamp Verlag, pp. 375-389.
Jakobson, R. (1921) Noveyshaya russkaya poeziya: Nabrosok pervyi [La nueva poesía rusa: esbozo primero]. Praga, Politika.
Jannello, C. V. (1977) Para una poética de la prefiguración. Summarios: Cuadernos de Escalafón, (9-10), pp. 24-28. Buenos Aires, Ediciones Summa.
Jannello, C. V. (1980) Diseño, lenguaje y arquitectura. Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires (UBA), Facultad de Arquitectura y Urbanismo (FAU), Textos de Cátedra.
Jannello, C. V. (1984 [1988]) Fondements pour une sémiotique scientifique de la conformation délimitante des objets du monde naturel. En: M. Herzfeld y L. Melazzo (Eds.), Semiotic Theory and Practice: Proceedings of the Third International Congress of the IASS-AIS, Palermo 1984 (Vol. 1). Berlín / Nueva York, Mouton de Gruyter, pp. 483-496.
Liszka, J. J. (1996) A General Introduction to the Semeiotic of Charles Sanders Peirce. Bloomington / Indianápolis, Indiana University Press.
Magariños de Morentin, J. A. (1983) El signo: las fuentes y la evolución de la semiología: Saussure, Peirce, Morris. Buenos Aires, Editorial Hachette.
Magariños de Morentin, J. A. (1984) El mensaje publicitario. Buenos Aires, Editorial Hachette.
Magariños de Morentin, J. A. (1996) Los fundamentos lógicos de la semiótica y su práctica. Buenos Aires, Edicial.
Merrell, F. (1995) Semiosis in the Postmodern Age: Toward a Cultural Poetics. West Lafayette, IN, Purdue University Press.
Merrell, F. (1998) Qué, por fin, es el signo peirceano. Signa: Revista de la Asociación Española de Semiótica, (7), pp. 255-275. Madrid, Universidad Nacional de Educación a Distancia (UNED).
Molinas, I. S. (1997) Los procesos cognoscitivos en la configuración del espacio. Cuadernos de la Forma, (1), pp. 75-80. Buenos Aires, Sociedad de Estudios Morfológicos de la Argentina (SEMA).
Morris, C. W. (1938) Foundations of the Theory of Signs. Chicago, IL, The University of Chicago Press.
Peirce, C. S. (1931-1958) Collected Papers of Charles Sanders Peirce (8 vols.). (Vols. 1-6 eds. C. Hartshorne y P. Weiss, 1931-1935; Vols. 7-8 ed. A. W. Burks, 1958). Cambridge, MA, Harvard University Press.
Peirce, C. S. (1965 [1988]) El hombre, un signo: el pragmatismo de Peirce. (Trad., sel. e introd. de J. Vericat). Barcelona, Editorial Crítica.
Peirce, C. S. (1968) Escritos lógicos. (Sel., trad. e introd. de P. Castrillo Criado). Madrid, Alianza Editorial.
Peirce, C. S. (1974) La ciencia de la semiótica. (Sel., trad. y pról. de A. Sercovich). Buenos Aires, Ediciones Nueva Visión.
Peirce, C. S. (1980) Semiotica: i fondamenti della semiotica cognitiva. (Ed. e introd. de M. A. Bonfantini). Turín, Giulio Einaudi editore.
Peirce, C. S. (1987) Obra lógico-semiótica. (Ed., trad. e introd. de A. Sercovich). Madrid, Editorial Taurus.
Ponzio, A. (1983) Abduzione e alterità. Versus: Quaderni di Studi Semiotici, (34), pp. 21-35. Milán, Bompiani.
Saint-Martin, F. (1987 [1990/1993]) Semiotics of Visual Language. Bloomington / Indianápolis, Indiana University Press. (Ed. orig. en francés: [1987] Sémiologie du langage visuel. Montreal, Presses de l'Université du Québec).
Schuster, F. G. (1998) El escenario posempirista de las ciencias sociales de fin de siglo. Documento de trabajo / Material de cátedra de Epistemología de las Ciencias Sociales. Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires (UBA), Facultad de Filosofía y Letras. Mimeografiado / Inédito.
Sheriff, J. K. (1994) Charles Peirce's Guess at the Riddle: Grounds for Human Significance. Bloomington / Indianápolis, Indiana University Press.
Sini, C. (1983) Abduzione e cosmologia in Peirce. Versus: Quaderni di Studi Semiotici, (34), pp. 13-20. Milán, Bompiani.
Tafuri, M. (1968 [1970/1973]) Teorías e historia de la arquitectura: hacia una nueva concepción del espacio arquitectónico. (Trad. M. B. Depetris y J. Sainz). Barcelona, Editorial Laia. (Ed. orig. en italiano: [1968] Teorie e storia dell'architettura. Bari, Laterza).
Tafuri, M. (1980) La sfera e il labirinto: avanguardie e architettura da Piranesi agli anni '70. Turín, Giulio Einaudi editore.
Van Dijk, T. A. (1978 [1980/1983]) Estructuras y funciones del discurso: una introducción interdisciplinaria a la lingüística del texto y a los estudios del discurso. (Trad. M. Mur). México, D.F., Siglo XXI Editores.
Verón, E. (1987) La semiosis social: fragmentos de una teoría de la discursividad. Barcelona, Editorial Gedisa.
Zunzunegui, S. (1989 [1995]) Pensar la imagen. Madrid / Bilbao, Ediciones Cátedra / Universidad del País Vasco (UPV/EHU).