Observation: Between the Objective and the Subjective
Main Article Content
Abstract
This paper is framed within the research project “Creativity and Alienation in Learning Groups”, developed by a team from the Social Psychology course and by teachers from other Psychology courses at the School of Humanities and Social Sciences. Defined as action research, it investigates the processes of learning groups at the University, with the aim of modifying our everyday practice in such groups.
In the effort to find a working methodology consistent with this perspective, and in order to reflect on the processes of creativity and alienation, the technique of observation emerged as a topic requiring further study.
The objective, then, is to delve into a relevant and controversial issue from an epistemological point of view: the need and the possibility—or impossibility—of achieving objectivity in observation and, at the same time, to inquire into the role of subjectivity in recording the group process. To this end, I have analyzed observations of these groups, which worked with the operative group technique in practical classes and workshops of the Social Psychology course during 2010.
The conclusions I have reached account for the importance of incorporating the interplay of the observers’ subjectivity into their records as an objective fact, even if this may seem confusing, in order to achieve greater objectivity. This raises the need to include more than one observer, thus making triangulation possible, and also to investigate more precisely the fantasies of both observers and group members regarding this role. In this way, relevance is given to the role of the observer in the structuring of the group that works with the operative group technique. It is necessary to reflect on those ideas and feelings that involve the observer and, on that basis, to incorporate new forms of recording in which the subjective can be highlighted as another aspect to be recorded in detail.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The author/s grant exclusive license without temporary limit for the manuscript to be published in Cuadernos-FHyCS edited by Humanides the Faculty of Social Science, National University of Jujuy.
References
Ander-Egg, E. (2003) Repensando la investigación-acción participativa. Buenos Aires, Grupo Editorial Lumen. Humanitas.
Bleger, J. (1968) Temas de psicología: entrevista y grupos. Buenos Aires, Ediciones Nueva Visión.
Bourdieu, P. (2000) La dominación masculina. (Trad. J. Jordá). Barcelona, Editorial Anagrama.
Bruce, B. et al. (2007) Trabajadores sin trabajo: sentidos de la experiencia piquetera. San Salvador de Jujuy, Editorial Universidad Nacional de Jujuy (EDIUNJu).
Cieza, F. (2010) El otro como adversario. Cuadernos de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, (38), pp. 99-108. Monográfico: «Violencia: sentidos, modelos y prácticas». San Salvador de Jujuy, Universidad Nacional de Jujuy.
Correa, A. M. (2003) Notas para una psicología social... como una crítica a la vida cotidiana. Córdoba, Editorial Brujas.
Fernández, A. M. (2006) El campo grupal: notas para una genealogía. Buenos Aires, Ediciones Nueva Visión.
Fiorini, H. J. (2006) El psiquismo creador: teoría y clínica de los procesos terciarios. Buenos Aires, Ediciones Nueva Visión.
Foucault, M. (2002 [1966]) Las palabras y las cosas: una arqueología de las ciencias humanas. (Trad. E. C. Frost). Buenos Aires, Siglo XXI Editores Argentina.
Freire, P. (2002 [1992]) Pedagogía de la esperanza: un reencuentro con la pedagogía del oprimido. (Notas de A. M. Araújo Freire; trad. E. Mastrangelo). Buenos Aires, Siglo XXI Editores Argentina.
Jasiner, G. (2004) Coordinando grupos: una lógica para los pequeños grupos. Buenos Aires, Lugar Editorial.
Pichon-Rivière, E. (1989) Técnica de observación en la técnica de grupo operativo. Ilusión Grupal: Revista de Psicoanálisis y Psicología Social, (2), pp. 29-37. Xalapa, Universidad Veracruzana.
Racedo, J. et al. (1992) La transformación educativa y la identidad docente: los maestros jujeños y su contexto. San Salvador de Jujuy, Universidad Nacional de Jujuy (UNJu).
Sirvent, M. T. (2008) Educación de adultos: investigación, participación, desafíos y contradicciones. Buenos Aires, Miño y Dávila Editores.
Sotolano, O. (2009) Caras de la alienación. Topía: Psicoanálisis, Sociedad y Cultura. Disponible en línea: http://www.topia.com.ar/articulos/caras-de-la-alienacion.
Williams, R. (2000 [1976]) Palabras clave: un vocabulario de la cultura y la sociedad. (Trad. H. Pons). Buenos Aires, Ediciones Nueva Visión.
Zito Lema, V. (1976) Conversaciones con Enrique Pichon-Rivière: sobre el arte y la locura. Buenos Aires, Ediciones Nueva Visión.