Voz y memoria: Mito, historia y literatura en la cuentística tizoniana
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Contar es poblar la memoria atesorada celosamente por la Historia y el Mito, es escriturar el archivo de la oralidad, es narrar una visión del mundo que va desvelándose y encubriéndose simultáneamente. Las voces del mito y la historia se ficcionalizan en la narrativa tizoniana. Al intertextualizar estos relatos, los conserva, pero también los traiciona al traducir la oralidad en un código extraño: la escritura concebida como fetiche sustitutivo de la palabra hablada. La literatura de Tizón cuestiona los intercambios y las violaciones de ambos códigos e instaura la escritura de la oralidad y el lenguaje del silencio como representaciones de la voz ecléctica de la cultura. Oralidad y escritura construirán, entonces, la base de un discurso cuyo sello será el delito, al poder registrar las expropiaciones y negaciones, las integraciones y desarraigos de una periferia cultural.
Descargas
Detalles del artículo
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Los autores que publican en esta revista conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo licenciado según una licencia de atribución Creative Commons que permite a otros compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y de la publicación en la que se publicó por primera vez.
Luego de su edición posprint se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en repositorios institucionales, en archivos temáticos institucionales o en su página web).
Revista Cuadernos FHyCS-UNJu por Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Basada en una obra en https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos
Citas
Amar Sánchez, A. M., Stern, M. M. y Zubieta, A. M. (1995) La narrativa entre 1960 y 1970: Di Benedetto, Tizón, Moyano y Hernández. En: Capítulo. La historia de la literatura argentina (1981), fascículo n.º 125. Buenos Aires, CEAL.
Bajtín, M. (1990) Estética de la creación verbal. México, Siglo XXI.
Bajtín, M. (1993) Problemas de la poética de Dostoievski. Buenos Aires, Fondo de Cultura Económica (Colección Breviarios).
Bal, M. (1995) Teoría de la narrativa. Madrid, Cátedra.
Barthes, R. (1980) Mitologías. México, Siglo XXI.
Barthes, R. (1989) S/Z. México, Siglo XXI.
Eco, U. (1973) La estructura ausente. Barcelona, Lumen.
Eco, U. (1991) Lector in fabula. Barcelona, Lumen.
Eco, U. (1996) Semiótica y filosofía del lenguaje. Barcelona, Lumen.
Eco, U. (s.f.) Los marcos de la "libertad" cómica. En: U. Eco, V. V. Ivanov y M. Rector, ¡Carnaval!.
Fleming, L. (1984) Una literatura del interior: el noroeste argentino. Cuadernos Hispanoamericanos, (408).
Fleming Figueroa, L. (1987) Un aspecto de la narrativa de Héctor Tizón. Anales de Literatura Hispanoamericana, (16). Madrid.
González Echeverría, R. (1998) [Título del artículo o prólogo faltante]. En: A. P. Massei, Héctor Tizón: una escritura desde el margen. Córdoba, Alción Editora.
Guzmán, F., Alabi, A. y Sica, G. (1997) El lenguaje es memoria. San Salvador de Jujuy, Ediciones UILL / Universidad Nacional de Jujuy.
Lotman, J. M. (1996) La semiósfera I: semiótica de la cultura y del texto. Madrid, Frónesis / Cátedra.
Lotman, J. M. (1998) La semiósfera II: semiótica de la cultura, del texto, de la conducta y del espacio. Madrid, Frónesis / Cátedra.
Lozano, J., Peña-Marín, C. y Abril, G. (1993) Análisis del discurso: hacia una semiótica de la interacción textual. Madrid, Cátedra.
Massei, A. P. (1998) Héctor Tizón: una escritura desde el margen. Córdoba, Alción Editora.
Pacheco, C. (s.f.) Trastierra y oralidad en la ficción de la transculturación. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 15, (29).
Pacheco, C. y Barrera Linares, L. (Comps.) (1992) Del cuento y sus alrededores. Caracas, Monte Ávila Editores Latinoamericana.
Palermo, Z. y Altuna, E. (1996) Una literatura y su historia. (Fascículos 1 y 2, Antologías 1 y 2). Salta, Consejo de Investigación de la Universidad Nacional de Salta (CIUNSa).
Pizarro, A. (Comp.) (1985) La literatura latinoamericana como proceso. Buenos Aires, Centro Editor de América Latina.
Rama, A. (1987) Transculturación narrativa en América Latina. México, Siglo XXI.
Saer, J. J. (s.f.) El valor del mito. [Datos de publicación faltantes].
Sarlo, B. (1977) Introducción. En: B. Sarlo (Comp.), El cuento argentino contemporáneo. (Biblioteca Total, Panoramas de Literatura, 7). Buenos Aires, CEAL.
Sarlo, B. (s.f.) Panorama del cuento. En: El cuento argentino. Capítulo: cuadernos de literatura argentina. Buenos Aires, CEAL.
Seminario de Crítica Raúl Scalabrini Ortiz (1981) El cuento argentino 1959-1970. Capítulo. La historia de la literatura argentina, fascículo n.º 119. Buenos Aires, CEAL.
Tizón, H. (1960) A un costado de los rieles. México, Ediciones de Andrea (Colección Los Presentes).
Tizón, H. (1972) El jactancioso y la bella. Buenos Aires, Centro Editor de América Latina.
Tizón, H. (1978) El traidor venerado. Buenos Aires, Sudamericana.
Tizón, H. (1984) Recuento. Antología personal. Buenos Aires, Ediciones del Sol.
Tizón, H. (1992) El gallo blanco. Buenos Aires, Alfaguara.
Van Dijk, T. A. (1996) Estructuras y funciones del discurso. México, Siglo XXI.
Verdugo, I. H. (s.f.) Estrategias del discurso. Córdoba, Universidad Nacional de Córdoba.
Víttori, J. L. (1986) Literatura y región. Santa Fe, Colmegna.