Prevention and Health Promotion Among Nursing Staff: Smoking
Main Article Content
Abstract
Statistics for the province of Jujuy report an increase in morbidity and mortality from lung cancer, chronic respiratory diseases, and cardiovascular diseases related to smoking. Nursing personnel are not exempt from this problem, despite the promotion of a message based on a progressive community-health paradigm.
This paper analyzes the causes of the prevalence of smoking among nursing personnel, with emphasis on their roles as prevention agents and health promoters. The data (N = 163) come from a semi-structured questionnaire and participant observation. Quantitative results are expressed on the basis of descriptive statistics and compared by means of a t-test. Qualitative results are analyzed according to ad hoc categories.
The results showed: a) higher tobacco use among women; b) an average age of onset of addiction between 10 and 15 years; c) imitation as the most predominant factor in the initiation of the habit; and d) COPD as the main pathology associated with tobacco use.
Smoking exposes nursing personnel to health risks and requires prevention and recovery measures for the affected staff. In this context, it is essential to mobilize the nursing team, as an actor in community health, toward behavioral changes that may lead to a revaluation of self-care in relation to their own health, prioritizing the preventive rather than the curative aspect. In this way, those who do not smoke should seek to avoid doing so, while those who do smoke should seek the necessary help to reverse the situation.
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The author/s grant exclusive license without temporary limit for the manuscript to be published in Cuadernos-FHyCS edited by Humanides the Faculty of Social Science, National University of Jujuy.
References
Agasso, A., Grassano, G. y Gareca, C. (1990) Condiciones de trabajo y salud en el personal de enfermería. Revista Argentina de Enfermería, (27), pp. 30-35.
Álvarez, P., Dipierri, J. E., Bejarano, I. y Alfaro Gómez, E. L. (2002) Variación altitudinal del peso al nacer en la provincia de Jujuy. Archivos Argentinos de Pediatría, 100, (6), pp. 440-447.
Alvitres, B. y Bejarano, I. (2002) Autodiagnóstico y automedicación en el personal de enfermería: una práctica usual en nuestros días. Temas de Enfermería Actualizados, 10, (49), pp. 37-40.
Bejarano, I. (1998) Preocupan en Jujuy las condiciones laborales del personal de enfermería. Temas de Enfermería Actualizados, 6, (26), pp. 28-29.
Bejarano, I. y Rodríguez de Robles, L. (2002) Sobrepeso y obesidad en el personal de enfermería. Temas de Enfermería Actualizados, 10, (46), pp. 11-14.
Blanchard, S. (2003) Las mujeres que fuman, en peligro. Clarín, suplemento Salud, Buenos Aires, 28/10, p. 27.
Blanco, P. y Velásquez, V. (2003) «Haz lo que yo digo, pero no lo que yo hago»: los hábitos de salud en estudiantes de enfermería concurrentes a la UARG. Trabajo final del curso de posgrado «Métodos y técnicas de la investigación científica en enfermería: hacia un nuevo rol profesional de enfermería». Río Gallegos, Universidad Nacional de la Patagonia Austral, Unidad Académica Río Gallegos (UARG).
Conrad, K. M., Flay, B. R. y Hill, D. (1992) Why children start smoking cigarettes: predictors of onset. British Journal of Addiction, 87, (12), pp. 1711-1724.
Consejo Internacional de Enfermeras (CIE) (1996) Investigación en enfermería para una salud mejor (Parte 1: «¿Qué es la investigación en enfermería?», pp. 3-11; Parte 3: «Mejoras que aporta la investigación en enfermería», pp. 17-20). Buenos Aires, CIE.
Figueroa Casas, J. C. et al. (1994) Enfermedad pulmonar obstructiva crónica: consenso argentino. Medicina (Buenos Aires), 54, (6), pp. 671-696.
Fletcher, C., Peto, R. y Tinker, C. (1976) The Natural History of Chronic Bronchitis and Emphysema: An Eight-Year Study of Early Chronic Obstructive Lung Disease in Working Men in London. Oxford-Londres, Oxford University Press.
Gaggero, D. y Montenegro, M. (1996) La educación para la salud: una estrategia de transformación permanente. Ponencia presentada en el panel «Experiencias en Educación para la Salud», Seminario Internacional «Educación y Calidad de Vida». Buenos Aires, Ministerio de Cultura y Educación de la Nación.
Gately, I. (2003) La diva nicotina: historia del tabaco. (Trad. J. Calvo). Barcelona, Javier Vergara Editor.
Gené, R. et al. (2003) Nuevo consenso argentino de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica. Medicina (Buenos Aires), 63, (5), pp. 419-446.
Hurd, S. S. (2000) International efforts directed at attacking the problem of COPD. Chest, 117, (5, Suppl. 1), pp. 1S-4S.
Kannel, W. B. y Higgins, M. (1990) Smoking and hypertension as predictors of cardiovascular risk in population studies. Journal of Hypertension, 8, (Suppl. 5), pp. S3-S8.
Kroeger, A. y Luna, R. (1992) Atención primaria de salud: principios y métodos (2.ª ed.). Ginebra-Washington, D.C., Organización Panamericana de la Salud (OPS).
Laplacette, G. y Vignau, L. (1996) Metodología de la investigación. Buenos Aires, Universidad Nacional de Lomas de Zamora, Facultad de Derecho, Centro de Estudios del Derecho y la Salud.
Massaccesi, H. (2003) Salud y estado sanitario en el personal hospitalario. Manuscrito enviado a publicación.
Ministerio de Bienestar Social de la Provincia de Jujuy (2001) Estadísticas de la morbimortalidad para la provincia de Jujuy. San Salvador de Jujuy, Ministerio de Bienestar Social, Departamento de Bioestadística.
Organización Mundial de la Salud (OMS) (1983) Foro mundial de la salud. Revista Internacional de Desarrollo Sanitario, 4, (3), pp. 1-23. Ginebra.
Organización Mundial de la Salud (OMS) (1992) La educación para la salud en las Américas. Ginebra, OMS, Oficina Regional para Europa. Eductrade.
Organización Mundial de la Salud (OMS) (1993) El estudio social del proceso de salud-enfermedad en América Latina. En: Salud comunitaria y promoción del desarrollo (Módulo 1: Necesidad y calidad de vida). Curso de educación a distancia. Lima, Ediciones CELATS.
Organización Panamericana de la Salud (OPS) (2001) Por una juventud sin tabaco: adquisición de habilidades para una vida saludable (Publicación Científica y Técnica, N.º 579). Washington, D.C., OPS.
Peruga, A. (2002) Tabaco: lo que todos debemos saber. Guía actualizada para educadores. Washington, D.C., Organización Panamericana de la Salud (OPS), División de Promoción y Protección de la Salud.
Polit, D. F. y Hungler, B. P. (1991) Investigación científica en ciencias de la salud: principios y métodos (4.ª ed.). (Trad. R. P. Salcedo). México, McGraw-Hill Interamericana.
Sasco, A. J. y Boyle, P. (2003) Tabaquismo femenino. Annales d'Oncologie. París-Lyon, Centro Internacional de Investigaciones sobre el Cáncer (CIIC/IARC).
Secretaría de Programación para la Prevención de la Drogadicción y la Lucha contra el Narcotráfico (SEDRONAR) (2005) Argentina: algunos datos y consideraciones sobre la situación actual. Buenos Aires. Disponible en línea: www.sedronar.gov.ar
Sívori, M., Sáenz, C. y Riva Posse, C. (2001) Mortalidad por asma y enfermedad pulmonar obstructiva crónica en Argentina (1980-1998). Medicina (Buenos Aires), 61, (5), pp. 513-521.
Taylor, S. J. y Bogdan, R. (1992) Introducción a los métodos cualitativos de investigación: la búsqueda de significados. (Trad. J. Piatigorsky). Barcelona, Editorial Paidós.
X-Plain (2002) Iowa City, The Patient Education Institute. Disponible en línea: www.x-plain.com