Tools for Understanding Diversity in School and Community Settings

Main Article Content

Ana Inés Heras
Adriana Holstein

Abstract

This paper presents tools for analyzing the social phenomenon that occurs when people from different geographical, cultural, and socioeconomic backgrounds come together. Taking this as the central axis of our work, we pose the following question: what analytical tools do two disciplines within the social sciences, ethnography and sociolinguistics, provide for understanding this phenomenon in educational settings?


Through this question, we develop a critical perspective on what we often, perhaps naively, call diversity and multiculturalism when the webs of power commonly established in micro-interactions among different people are not taken into account.


We present our ideas through the analysis of data collected between 1996 and 1998 in different geographical spaces: the United States of America, specifically the state of California, and the Argentine Republic, specifically the Federal Capital, as well as in two different educational settings: an Argentine school and work with families in a community in the state of California.


We conclude by taking a position on how to understand multicultural situations and by proposing that it is possible to translate this reality into conceptual maps and lines of action useful to those for whom diversity is an everyday fact of professional practice, such as teachers, health educators, health workers, and community workers.

Downloads

Download data is not yet available.

Article Details

How to Cite
Heras, A. I., & Holstein, A. (2004). Tools for Understanding Diversity in School and Community Settings. Cuadernos FHyCS-UNJu, (22), 79–99. Retrieved from https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos/index.php/cuadernos/article/view/781
Section
Original articles

References

Achilli, E. L. (1996) Práctica docente y diversidad sociocultural: los desafíos de la igualdad educativa frente a la desigualdad social. Rosario, Argentina. Homo Sapiens Ediciones.

Banks, J. A. (1995) Multicultural education: historical development, dimensions, and practice. En: J. A. Banks y C. A. M. Banks (Eds.), Handbook of research on multicultural education (pp. 3-24). Nueva York, Estados Unidos. Macmillan.

Cochran-Smith, M. (1995) Color blindness and basket making are not the answers: confronting the dilemmas of race, culture, and language diversity in teacher education. American Educational Research Journal, 32 (3): 493-522. https://doi.org/10.3102/00028312032003493

Collins, E. y Green, J. L. (1992) Learning in classroom settings: making or breaking a culture. En: H. H. Marshall (Ed.), Redefining student learning: roots of educational change (pp. 59-86). Norwood, Estados Unidos. Ablex Publishing Corporation.

Corsaro, W. A. (1981) Entering the child's world: research strategies for field entry and data collection in a preschool setting. En: J. L. Green y C. Wallat (Eds.), Ethnography and language in educational settings (pp. 117-146). Norwood, Estados Unidos. Ablex Publishing Corporation.

Craviotto, E. y Heras, A. I. (1996) Using oral history and ethnography to learn about education, culture and language. Ponencia presentada en la Conferencia Anual de la National Association for Bilingual Education. Orlando, Estados Unidos. National Association for Bilingual Education.

Craviotto, E., Heras, A. I. y Espíndola, J. (1999) Cultures of the fourth grade bilingual classroom. Primary Voices K-6, 7 (3): 25-36.

Erickson, F. (1995) Ethnographic microanalysis. En: S. L. McKay y N. H. Hornberger (Eds.), Sociolinguistics and language teaching (pp. 283-306). Cambridge, Reino Unido. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511551185.013

Escamilla, K. (1992) Integrating Mexican-American history and culture into the social studies classroom. ERIC Digest, ED348200. Charleston, Estados Unidos. ERIC Clearinghouse on Rural Education and Small Schools.

Fernández Enguita, M. (1988) El rechazo escolar: ¿alternativa o trampa social? Política y Sociedad, 1: 23-36.

Franzé, A. (1998a) Une école « difficile »: sur la concentration d'élèves d'origine immigrée à Madrid. Revue européenne des migrations internationales, 14 (1): 105-120. https://doi.org/10.3406/remi.1998.1612

Franzé, A. (1998b) Cultura/culturas en la escuela: la interculturalidad en la práctica. OFRIM Suplementos, (2): 43-62.

Giroux, H. A. (1981) Ideology, culture and the process of schooling. Filadelfia, Estados Unidos. Temple University Press.

Goffman, E. (1995) Estigma: la identidad deteriorada. (Trad. L. Guinsberg). Buenos Aires, Argentina. Amorrortu Editores.

Goodenough, W. H. (1971) Culture, language, and society. Reading, Estados Unidos. Addison-Wesley. (An Addison-Wesley Module in Anthropology, 7).

Gumperz, J. J. (Ed.) (1982) Language and social identity. Cambridge, Reino Unido. Cambridge University Press. (Studies in Interactional Sociolinguistics, 2).

Gumperz, J. J. (1986) Interactional sociolinguistics in the study of schooling. En: J. Cook-Gumperz (Ed.), The social construction of literacy (pp. 45-68). Cambridge, Reino Unido. Cambridge University Press.

Harper, B., Ceccon, C., Oliveira, M. D. de y Oliveira, R. D. de (1988) Cuidado, escola!: desigualdade, domesticação e algumas saídas. 26.ª ed. São Paulo, Brasil. Editora Brasiliense.

Heras, A. I. (1995) Living bilingual, interacting in two languages: an ethnographic and sociolinguistic study of a fourth-grade bilingual classroom. Tesis doctoral. Santa Bárbara, Estados Unidos. University of California, Santa Barbara.

Heras, A. I. (1999) Taking action with family and community members: critical pedagogy as a framework for educational change. En: Z. Cline, J. Necochea y J. H. Brown (Eds.), Multicultural dynamics of educational change (Advances in Confluent Education, 2) (pp. 73-107). Stamford, Estados Unidos. JAI Press.

Holstein, A. (1988) Interacciones grupales en aulas con alumnos migrantes... ¿puro barullo? Ponencia presentada en las IV Jornadas de Investigadores de la Cultura. Buenos Aires, Argentina. Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires.

Hymes, D. H. (1974) Foundations in sociolinguistics: an ethnographic approach. Filadelfia, Estados Unidos. University of Pennsylvania Press.

Hymes, D. H. (1980) Language in education: ethnolinguistic essays. Washington D. C., Estados Unidos. Center for Applied Linguistics. (Language and Ethnography Series, 1).

Korczak, J. (1973) Si yo volviera a ser niño. Buenos Aires, Argentina. Editorial La Pléyade.

Mesa-Bains, A. (1996) Teaching students the way they learn. En: S. Cahan y Z. Kocur (Eds.), Contemporary art and multicultural education (pp. 31-38). Nueva York, Estados Unidos. Routledge. The New Museum of Contemporary Art.

Mórtola, P. (1998) Developmentally appropriate methods of counselor education: teaching adults to help children make sense of “trouble” through co-constructed narratives. Tesis doctoral. Santa Bárbara, Estados Unidos. University of California, Santa Barbara.

Neufeld, M. R. y Thisted, J. A. (1996) Los niños de los migrantes y la escuela en Argentina: la diversidad cultural en un marco de neoliberalismo conservador. Ponencia presentada en el Congreso Internacional de Educación. Buenos Aires, Argentina.

Nieto, S. (1992) Affirming diversity: the sociopolitical context of multicultural education. White Plains, Estados Unidos. Longman.

Oaklander, V. (1988) Windows to our children: a Gestalt therapy approach to children and adolescents. Highland, Estados Unidos. Center for Gestalt Development.

Rockwell, E. (1987) Reflexiones sobre el proceso etnográfico, 1982-1985. Documento DIE, 13. Ciudad de México, México. Departamento de Investigaciones Educativas, Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional. Manuscrito.

Rockwell, E. (1991) La dinámica cultural en la escuela. En: E. Gigante (Coord.), Cultura y escuela: la reflexión actual en México. (Serie Pensar la Cultura). Ciudad de México, México. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Rockwell, E. y Mercado, R. (1986) La escuela, lugar del trabajo docente: descripciones y debates. Ciudad de México, México. Departamento de Investigaciones Educativas, Centro de Investigación y de Estudios Avanzados del Instituto Politécnico Nacional.

Santa Barbara Classroom Discourse Group (1995) Two languages, one community: an examination of educational opportunities. En: R. Macías y R. García Ramos (Eds.), Changing schools for changing students: an anthology of research on language minorities, schools & society (pp. 63-106). Santa Bárbara, Estados Unidos. University of California Linguistic Minority Research Institute.

Spradley, J. P. (1980) Participant observation. Nueva York, Estados Unidos. Holt, Rinehart and Winston.

Tannen, D. (1989) Talking voices: repetition, dialogue, and imagery in conversational discourse. Cambridge, Reino Unido. Cambridge University Press.

Vásquez Bronfman, A. y Martínez, I. (1996) La socialización en la escuela: una perspectiva etnográfica. Barcelona, España. Paidós. (Papeles de Pedagogía, 26).

Willis, P. (1988) Aprendiendo a trabajar: cómo los chicos de la clase obrera consiguen trabajos de clase obrera. (Trad. R. Feito). Madrid, España. Akal.

Woods, P. (1990) La escuela por dentro: la etnografía en la investigación educativa. (Trad. M. A. Galmarini). Barcelona, España. Paidós.

Woods, P. (Comp.) y Hammersley, M. (Comp.) (1995) Género, cultura y etnia en la escuela: informes etnográficos. Barcelona, España. Paidós. (Temas de Educación, 38).

Similar Articles

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >> 

You may also start an advanced similarity search for this article.