CAUCES DISCURSIVOS DE LA MEMORIA CULTURAL: HISTORIA, LEYENDA Y FICCIONALIZACIÓN DRAMÁTICA EN ESTECO DE FRANCISCO MATEO
Contenido principal del artículo
Resumen
Este trabajo constituye un avance del Proyecto Nº 1408 del CIUNSa., cuyo objetivo fundamental es relevar y explorar la dramaturgia de Salta desde sus orígenes hasta nuestros días, investigación que se entronca con otras anteriores sobre la historia del teatro salteño pero que, en este caso, se realiza desde la perspectiva del comparatismo.
Nuestro estudio se centrará en el texto dramático inédito de Francisco Feliciano Mateo, Esteco, escrito en 1976, y en los cauces discursivos que adopta la memoria cultural de la región, puesto que la leyenda de Esteco también ha sido tratada desde el punto de vista de la narrativa: La mujer de piedra (1974), de Fernando Figueroa.
Un estudio contrastivo permite evaluar las coincidencias y divergencias que se producen entre ambos discursos, así como sus relaciones con el histórico y con la tradición oral.
Por último, se realiza una breve reflexión sobre los valores intrínsecos de Esteco en cuanto obra dramática y sobre su relevancia para hacer una lectura ideológica del imaginario en su contexto de producción.
Descargas
Detalles del artículo
Los autores que publican en esta revista conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo licenciado según una licencia de atribución Creative Commons que permite a otros compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y de la publicación en la que se publicó por primera vez.
Luego de su edición posprint se permite y recomienda a los autores/as difundir su obra a través de Internet (p. ej.: en repositorios institucionales, en archivos temáticos institucionales o en su página web).
Revista Cuadernos FHyCS-UNJu por Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales - Universidad Nacional de Jujuy se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional. Basada en una obra en https://revistas.fhycs.unju.edu.ar/revistacuadernos
Citas
BALESTRINO, G y SOSA, M (1997) El bisel del espejo (La reescritura en el teatro contemporáneo español e hispanoamericano). Salta, CIUNSa./CeSICA.
BALESTRINO, G, SOSA, M y PARRA, M (2000) Un siglo de teatro en Salta: memoria y balance. Salta, CIUNSa.
BALESTRINO, G y SOSA, M (2005) “Salta (1900-1930)”, en O. Pellettieri (dir.), Historia del teatro argentino en las provincias. Vol. I. Buenos Aires, Galerna/Instituto Nacional del Teatro, 291-329.
BOBES NAVES, Ma. del C (1994) El teatro, en Darío Villanueva (coord.), Curso de teoría de la literatura. Madrid, Taurus, 241-268.
CARRIZO, JA (1933). Cancionero popular de Salta. Universidad Nacional de Tucumán.
DUBATTI, J (1995) Teatro comparado. Problemas y conceptos. Buenos Aires, Universidad Nacional de Lomas de Zamora.
EVEN-ZOHAR, I (1990) Polysystem Studies, número especial de Poetics Today, 11, 1 (primavera de 1990).
FIGUEROA, F (1974) La mujer de piedra (Leyenda de Esteco). Salta, Ediciones Tierra Gaucha.
ISSACHAROFF, M (1985) Le spectacle du discours. Paris, José Corti.
MATEO, FF (1976) Esteco. Texto inéd.
PODERTI, A (2000) La narrativa del Noroeste argentino. Historia socio-cultural. Salta, CIUNSa/Milor.
ROMERO LÓPEZ, D (1998) Impulsos en literatura comparada, en D. Romero López (comp.), Orientaciones en literatura comparada. Madrid, Arco/Libros, 9-17.
VILLEGAS, J (1982) Interpretación y análisis del texto dramático. Ottawa, Girol Books.